Rozmawiamy po polsku, українською, по-русски, in English

Pierwszy wynajem - 2-pokojowe mieszkanie 50 m² z tarasem 30 m² - Wola, ul. Kolejowa 19A

Do wynajęcia nowe mieszkanie w budynku z 2025 roku, położone na pierwszym piętrze.

Lokal nigdy wcześniej nie był zamieszkany - wszystkie meble i sprzęt AGD są nowe.

Układ mieszkania:

salon z rozkładaną sofą i aneksem kuchennym (zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, lodówka, pralka z suszarką)
sypialnia z dużym łóżkiem 180×200 i szafą
łazienka z prysznicem
loggia taras 30 m²
Właściciel jest gotowy dokupić meble na życzenie najemcy.

Lokalizacja:

centrum Warszawy 2 km (20-25 minut pieszo)
metro Rondo Daszyńskiego 12 minut pieszo
Dworzec Główny 1 km (15 minut pieszo)
Dworzec Zachodni 2 km (20-25 minut pieszo)
w pobliżu sklepy, restauracje, biurowce, Fabryka Norblina

Uczelnie w pobliżu:

Politechnika Warszawska - 2 km (20 min pieszo)
Uniwersytet Warszawski - 2,5 km (25 min pieszo)
Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych - 2,5 km (25 min pieszo)
Akademia Prawa Pracy i Rachunkowości CEDOZ - 1,4 km (17 min pieszo)
Społeczna Akademia Nauk - 1,6 km (17 min pieszo)
Wydział Fizyki - 2,2 km
Warszawski Uniwersytet Medyczny - 3,4 km

Warunki najmu:

czynsz najmu 6500 zł/miesiąc
czynsz administracyjny 800 zł
dodatkowo prąd i internet
kaucja 7500 zł
miejsce w garażu podziemnym w cenie
umowa najmu okazjonalnego
Akceptowane małe pieski
bez palenia

UK

Перша оренда - 2-кімнатна квартира 50 м² з терасою 30 м² - Wola, ul. Kolejowa 19A

Здається нова квартира у сучасному будинку 2025 року на першому поверсі.

Квартира ще ніколи не здавалася - усі меблі та техніка абсолютно нові.

Планування:

вітальня з розкладним диваном та кухонним анексом (посудомийна машина, індукційна плита, духовка, витяжка, холодильник, пральна машина з сушаркою)
спальня з великим ліжком 180×200 та шафою
ванна кімната з душем
лоджія тераса 30 м²
Власник готовий докупити меблі на прохання орендаря.

Локація:

центр Варшави 2 км (20-25 хв пішки)
метро Rondo Daszyńskiego 12 хв пішки
Dworzec Główny 1 км (15 хв пішки)
Dworzec Zachodni 2 км (20-25 хв пішки)
поруч магазини, ресторани, бізнес-центри, Фабрика Норблина

Університети поруч:

Варшавська політехніка - 2 км (20 хв пішки),
Варшавський університет - 2,5 км (25 хв пішки),
Polsko-Japońska Akademia - 2,5 км (25 хв)
Akademia Prawa Pracy i Rachunkowości CEDOZ - 1,4 км пішки 17 хвилин
Społeczna Akademia Nauk - 1,6 км пішки 17 хвилин
Faculty of Physics - 2,2 км
Варшавский Медицинский Университет - 3,4 км

Умови оренди:

оренда 6500 zł/міс
czynsz 800 zł
додатково світло та інтернет
застава 7500 zł
місце у підземному паркінгу включене у вартість
договір okazjonalna umowa
без паління
можна з маленькими собачками

EN

First rental - 2-room apartment 50 m² with 30 m² terrace - Wola, ul. Kolejowa 19A

For rent: a brand-new apartment in a modern 2025 building, located on the first floor.

The apartment has never been rented before - all furniture and appliances are completely new.

Layout:

living room with a sofa bed and kitchenette (dishwasher, induction hob, oven, hood, fridge, washer-dryer)
bedroom with a large 180×200 bed and wardrobe
bathroom with shower
loggia terrace 30 m²
The owner is ready to purchase additional furniture upon request.

Location:

Warsaw city center 2 km (20-25 min walk)
Rondo Daszyńskiego metro station 12 min walk
Warsaw Main Station 1 km (15 min walk)
West Railway Station 2 km (20-25 min walk)
nearby shops, restaurants, business centers, Norblin Factory

Universities nearby:

Warsaw University of Technology - 2 km (20 min walk),
University of Warsaw - 2.5 km (25 min walk),
Polish-Japanese Academy of Information Technology - 2.5 km (25 min),
Academy of Labor Law and Accounting CEDOZ - 1.4 km (17 min walk),
University of Social Sciences - 1.6 km (17 min walk),
Faculty of Physics - 2.2 km,
Medical University of Warsaw - 3.4 km.

Rental terms:

rent 6500 PLN/month
service charge 800 PLN
additionally electricity and internet
deposit 7500 PLN
underground parking included in the price
occasional lease agreement
no smoking