Mamy ogromną przyjemność zaprezentować mieszkanie w przedwojennej kamienicy J. Kisielewskiego i M. Stelmaszczyka, zlokalizowane w samym sercu zielonego Powiśla.

Kluczowe cechy:

Wysoki standard | Kameralna kamienica | 2 balkony | Miejsce postojowe I Klimatyzacja

Parametry nieruchomości:


Salon z wyjściem na balkon.
Półotwarta funkcjonalna kuchnia.
Sypialnia z wyjściem na balkon i łazienką
Toaleta

Dodatkowo:


1 miejsce parkingowe (w cenie wynajmu)
czynsz administracyjny: 900 PLN

OPIS I STANDARD

Funkcjonalny apartament o powierzchni 80 m2 zlokalizowany na 4-tym piętrze kameralnej kamienicy położonej w Warszawskim Śródmieściu. Położenie apartamentu gwarantuje prywatność i poczucie spokoju w tętniącym życiem mieście. Do wykończenia wnętrza użyto materiałów najwyższej jakości, w tym m.in. drewniany parkiet, zabudowa na zamówienie czy meble od topowych marek. Kuchnia, została wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD.

KOMUNIKACJA I OKOLICA

Lokalizacja apartamentu zapewnia wygodny dostęp do parku im. Marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego, klimatycznych kawiarni, restauracji oraz sklepów. Świetna komunikacja z biznesową oraz centralną częścią miasta - dojazd samochodem lub rowerem zajmuje około 10 minut, a bliskość przystanku autobusowego zapewnia dogodne połączenia z innymi częściami miasta.

W NASZEJ OPINII

Nieruchomość idealnie sprawdzi się dla pary lub singla, którzy cenią sobie dużą przestrzeń oraz wygodę. Bliskość parku gwarantuje kontakt z zielenią, a jednocześnie łatwy dostęp do miasta. Mieszaknie jest doskonałym wyborem dla osób, które pragną korzystać z uroków Śródmieścia, nie rezygnując z ciszy i bezpieczeństwa, jakie zapewnia ta lokalizacja.

----

We are pleased to present an apartment in the pre-war tenement of J. Kisielewski and M. Stelmaszczyk, located in the heart of the green Powiśle district.

Key features:

High standard | Intimate tenement | 2 balconies | Parking space I AC

Property details:


Living room with access to the balcony
Semi-open, functional kitchen
Bedroom with balcony access and en-suite bathroom
Guest toilet

Additionally:


1 parking space (included in the rental price)
administrative fee: PLN 900

DESCRIPTION AND STANDARD

This functional apartment, with an area of 80 m², is located on the 4th floor of an intimate tenement in Warsaw’s city center. Its location ensures privacy and a sense of tranquility amidst the bustling city. The interior has been finished with the highest quality materials, including wooden parquet floors, custom-built furnishings, and furniture from top brands. The kitchen is equipped with high-end household appliances.

TRANSPORT AND SURROUNDINGS

The apartment’s location provides convenient access to Marshal Edward Rydz-Śmigły Park, charming cafés, restaurants, and shops. There is excellent connectivity to the business and central parts of the city — by car or bicycle, it takes about 10 minutes. The nearby bus stop ensures easy connections to other parts of the city.

IN OUR OPINION

This property is perfect for a couple or a single person who values space and comfort. The proximity to the park guarantees a connection to greenery while offering easy access to the city. The apartment is an excellent choice for those who want to enjoy the charms of the city center without giving up the peace and security this location offers.